2014.10.13

جونگ شین امروز یه صفحه رسمی برای خودش توی weibo باز کرده همون طور که قبلا گفته بودم بهتون این یه برنامه چینیه و شبیه به تو.ییتر. آدرس صفحه اش leejungshin91

متن همراه این عکس:

it’s my first update on weibo! Today I learnt a new word 么么哒!! ~ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋاین اولین آپدیت من توی ویبو! امروز من یه کلمه جدید یاد گرفتم!

(دو آپدیت دیگه در ادامه مطلب)

2014.1013

!hello everyone i'm jingshin! Want to become Singer? Come and ask!! But is not only asking, must work hard

سلام به همگی! من جونگ شین ام! میخواین خواننده بشین؟ بیاید و سوال بپرسید! اما فقط سوال نپرسید ,سخت هم کار کنید!

Thank you for your participation. Today’s Weibo chat ended happily!!! Let’s meet in Beijing Stadium! We will try to get close to everyone! Will go China often in future~

ممنونم برای شرکت امروزتون. چت ویبو امروز با خوشحالی به پایان رسید! بیاید همدیگه رو توی استادیوم بیجینگ ببینیم! ما تلاش میکنیم که به همدیگه نزدیک تر بشیم! ما به چین میایم در آینده!

اینم از سوال هاییه که از جونگ شین پرسیدن.ببخشید که نمیرسم ترجمه کنم همش رو :|

?Q: Who’s better at photography? You or YH 

 TBH, if only comparing photography, I’m still better

Q: Can you release a solo? Full of anticipation

JS: I’m very sorry

?Q: Did your recent diet plan succeed

JS: I thought it’ll fail because of MH! Restarted again now

?Q: will you consider singing a Chinese song

'JS: I’m practicing JJ Lin’s song now.. ‘practice love

Q: what happens to Simba when oppa is at work? He’ll be lonely

(JS: let him play alone at home or send him to his grandma’s (ie JS’ mum

?Q: secret to a good figure

JS: eat good food crazily, exercise crazily

JS said he’ll set up personal Weibo account

Q: JS-ah, find Simba a girlfriend

JS: I’m very busy with just Simba alone.. another one? kkk

 ?Q: Do you miss CN dorm life

JS: Yes, miss very much. Now, would sometimes feel very lonesome when I’m home alone. Luckily there’s Simba

Q: oppa when will you start your own fashion biz? caps or clothing

JS: No plans yet. It’s not so easy to start a biz

?Q: JS, can you please cook Chinese food

JS: Come teach me

?Q: Who’d u save if both YH & Simba fall into water

JS: impossible for both to fall into water together! If really happens, have to save both!

?Q: what are your hobbies

JS: golf and pool, really interesting

?Q: would you marry a fan

JS: Fate is a mysterious thing. Nobody knows what will happen

?Fans:Can YH cook?of the 4 who can cook best

JS:I can cook best hopefully there’s chance to let u all taste what I cook

(Fan: There’s a Zheng Xing Bank in China! (JS name in Chinese

JS: It’s opened by my grandfather! Hahaha… joking

?Q: Music that you like lately

JS: Maroon5’s new album

?Q: Is your brother as handsome as you

JS: He’s also very good-looking, but different style from me

Q: JS-ah, open a pet shop

JS: Setting up a business is very hard

?Q: Do you like desserts? Have you been to JH patbingsul shop

JS: Haven’t been. Will go when there’s a chance

?Fan: JS oppa! Do you know that you’re really very cute, very handsome

JS: You’re even cuter

?Q: type of roles you most want to take on? Any chance of 4 members in same drama

JS: I wanna take interesting roles. Same drama? Very hard